根据企业业务发展需要，结合企业人才培养计划，华矩科技将继续扩大人才需求，并面向广大在校及应届生，提供实习岗位：

文案策划实习生

职位描述：
1、全日制院校大三/大四在读学生，具备大学英语六级或专业英语四级证书，市场营销/广告/传播相关专业优先。
2、逻辑清晰，思维敏捷，有想法有创意。
3、文字功底扎实，语言表达自然流畅。
4、工作积极认真，良好的学习能力、沟通能力及团队协作精神。
5、熟悉office办公软件。
6、确保每周至少3天到岗工作。

英语翻译实习生

职位描述：
1、全日制院校大三/大四在读学生，具备大学英语六级或专业英语四级证书；
2、良好的语言功底，能够准确理解英文文档的意思并翻译成汉语，表达规范、准确、流畅；
3、熟悉科技类英语；
4、严谨细致，良好的沟通理解能力，较强的团队意识；
5、熟悉OFFICE/WPS办公软件的使用；
6、每周至少保证3天到岗时间。

1、实习证明及推荐信；
2、依据项目及实习的具体情况，提供相应的实习津贴；
3、依据项目及个人情况，有机会派至海外参观学习。

联系方式：

邮箱：hr@hjbis.com

电话：020-3810-3015

随着华矩科技全球实习生计划的有序进行，1月12日，“华矩科技全球实习生计划阶段成果汇报会”在华矩科技广州营销中心办公室召开，会议特邀华矩科技高管、人事部经理以及各实习项目负责人到场与实习生们共同探讨总结阶段性工作成果及体会。

来自美国加州大学伯克利分校、美国波士顿大学商学院等国际知名高校以及香港中文大学、中山大学、华南理工大学、广东外语外贸大学等多家国内知名大学的华矩科技实习生们，分别就各项实习项目工作内容、成果展示、学习心得与实习体会等几个方面逐一作了实习阶段成果汇报，同时提出实习工作中遇到的困难并与在座的前辈们展开交流。

华矩科技全球实习生计划基于实习项目整合中外人才资源，形成海内外大学生相互思想交流与学习平台，让实习生在实践中成长，在中外思想碰撞中成长，多方位提升实习生的专业技能与素质。本次阶段成果汇报会，来自海内外的华矩科技实习生们共聚一堂，分享各自的体会与成果，在交流中相互进步。实习计划的成功落地，一方面实习生们在实战中成长，另一方面其新鲜独特的视角与创新性的思维也支持了华矩科技国际化技术整合项目与前沿商业模式探索。企业与实习生的双赢共进，正是实现了此次实习生计划的美好初衷。